December 6th, 2011

"Волны, Марина, мы - море! Глуби, Марина, мы - небо!"








4 декабря 1875 года родился австрийский поэт Рене Карл Вильгельм Иоганн Йозеф Мария Рильке.
_

._

Этот поэт оказал огромное влияние не только на судьбу Марины ЦветаевойПосле него я никого не любила», - скажет она Пастернаку). Он оказал огромное влияние на Пастернака, который говорил, что обязан Рильке основными чертами своего характера, всем складом своей духовной жизни. Он учился у него «счастью существования» и родства со всем в мире. Рильке оказал огромное влияние на всю литературу 20 столетия. Его называли «Орфеем 20 века».
_

_

Имя Рильке для многих было тогда символическимэтакий воплотившийся въяве идеал поэта-отшельника, укрывшегося в средневековой башне от войн и революцийживое олицетворение поэзии, культуры, подлинного творчества. Он дошёл к нам в лучших переводах Пастернака, Цветаевой, Ахматовой, Ратгауза, Витковского. Его музыка созвучий божественна, тонкость и глубина мысли его элегий и сонетов поражает. Это поэзия огромной душевной силы.

Мне хотелось бы сегодня вспомнить очень печальную и очень светлую историю любви Марины Цветаевой к Райнеру Рильке. Она была без капли осадка обиды и горечи, который обычно оставался у неё после завершения очных и заочных отношений с другими. Переписывалась Марина со многими, но именно этот эпистолярный роман более всех воплотил в себе духовную суть любви Цветаевой, небесную ауру её чувства, невозможность, неосуществимость его в жизни. Ни в одной из подобных встреч с дальними возлюбленными не достигала её страсть такой высоты и силы, как в этой виртуальной встрече с Рильке.

Этой истории любви был посвящён мой вечер в библиотеке, названный строчкой Марины Цветаевой «Ничего у нас с тобой не вышло», который был показан по ТВ. Вот фрагмент этой телепередачи (3 мин.)

А это интервью со мной после вечера (5 мин.)

А здесь — телеинтервью со слушателями вечера (4 мин.) Read more...