1 июня 2011
- этой строкой Марии Петровых я назвала посвящённый ей вечер , проходивший в прошлом году в Областной универсальной научной библиотеке. 1 июня день её смерти, её памяти.
Почти полвека стихи этой замечательной поэтессы, современницы и подруги Ахматовой, были неизвестны читателю, существовали как бы подпольно, замурованно, будучи доступными лишь для самых близких друзей. Большинству она была известна лишь как переводчица. Но в кругах литературной элиты творчество Петровых всегда пользовалось высокой репутацией. Её чрезвычайно ценили Ахматова, Пастернак, Волошин. Это была уникальная личность. Внешне сдержанная, замкнутая, неразговорчивая, она могла показаться резкой, надменной. Но за внешним панцирем таились ранимость, застенчивость, доброта. За аскетическим обликом скрывалась истинная женщина, способная увлечь, сводить с ума, разбивать мужские сердца.
За право добиться её любви соперничали О. Мандельштам, посвятивший ей несколько шедевров своей лирики, и Л. Гумилёв, называвший её Манон Леско. Долгие годы дружбы связывали Марию Петровых с А. Тарковским, Д. Самойловым, Л. Озеровым. Ей посвящали стихи первые поэты 20 века, а её собственные лучшие любовные строки адресованы Б. Пастернаку, народному артисту В. Готовцеву и А. Фадееву.
Не взыщи, мои признанья грубы,
Ведь они под стать моей судьбе.
У меня пересыхают губы
От одной лишь мысли о тебе.
Воздаю тебе посильной данью -
Жизнью, воплощённою в мольбе,
У меня заходится дыханье
От одной лишь мысли о тебе.
Не беда, что сад мой смяли грозы,
Что живу - сама с собой в борьбе,
Но глаза мне застилают слёзы
От одной лишь мысли о тебе.